Bärenpaadiie XXL 2016 - The main party!

[english text below] Hamburg is calling – the bears are welcome ! Auch 2016 wird`s im Januar wieder heiß in Hamburg! Bärenpaadiie XXL – Mega Location – Mehr Bären – Mehr Spaß..! Nach dem tollen Erfolg in 2015 öffnet die Markhalle Hamburg wieder für euch neben Foyer und MarX auch den Großen Saal und unser Nordbären-Resident-DJ Sven Enzelmann und DJ NT aus Augsburg werden euch gemeinsam wieder ordentlich “auf die Ohren geben”…! Samstag 16.01.2016, 20:00 Uhr Bärenpaadiie XXL in der Markthalle Hamburg, Nähe Hauptbahnhof, Eintritt 12€ VVK, 15€ AK ***** MEN ONLY ! ***** Tickets gibt es ab sofort über unseren Nordbären Online-Shop unter www.nordbaeren-hamburg.de/shop/ und ab Mitte November 2015 auch in unseren Vorverkaufsstellen Men`s Heaven Spa, Mr. Chaps, Bruno’s Hamburg & Bruno’s Berlin und Hein & Fiete. ************************************** Hamburg is calling – the bears are welcome ! Also in 2016 the January will be hot in Hamburg! Bärenpaadiie XXL – great location – more bears – more fun..! This year Markthalle Hamburg opens for us besides the Foyer and MarX also the Great Hall and our resident dj Sven Enzemann and fellow dj from Augsburg DJ NT will make you dance all night long! Saturday Jan. 16th 2016, 8 pm – Bärenpaadiie XXL-Party at Markthalle Hamburg (close to the main station) – Admission: 12 € advance booking – 15€ box office ***** MEN ONLY ! ***** Tickets are on sale right now at Nordbären Online-Shop or www.nordbaeren-hamburg.de/shop/ and later on starting mid-November 2015 also at our booking offices Men`s Heaven Spa, Mr. Chaps, Bruno’s Hamburg & Bruno’s Berlin and Hein & [Fiete.