[english text below]
***** LOCATION: HOFBRÄU WIRTSHAUS – SPEERSORT !! nicht Esplanade !! *****
Wer nach der Bärenpaadiie am Vorabend schon wieder auf den Beinen ist und ein kräftiges Frühstück braucht, ist beim Bärenbrunch im Hofbräu-Wirtshaus Hamburg bestens aufgehoben.
Am Sonntag, 17.01.2016, ab 10:30 Uhr im Hofbräu-Wirtshaus, Am Speersort 1, 20095 Hamburg heißt es dann “Früüüühstück!”
Für 13 € gibt es im Vorverkauf das Ticket für einen zünftigen Brunch mit ...
[english text below]
***** LOCATION: HOFBRÄU WIRTSHAUS – SPEERSORT !! nicht Esplanade !! *****
Wer nach der Bärenpaadiie am Vorabend schon wieder auf den Beinen ist und ein kräftiges Frühstück braucht, ist beim Bärenbrunch im Hofbräu-Wirtshaus Hamburg bestens aufgehoben.
Am Sonntag, 17.01.2016, ab 10:30 Uhr im Hofbräu-Wirtshaus, Am Speersort 1, 20095 Hamburg heißt es dann “Früüüühstück!”
Für 13 € gibt es im Vorverkauf das Ticket für einen zünftigen Brunch mit bayrischen Spezialitäten und einem Sektempfang. Weitere Getränke sind im Preis nicht enthalten!
Nordbären-Mitglieder zahlen lediglich den ermäßigten Preis von 10 € (BITTE BEI DER BESTELLUNG IN DER BEMERKUNG DIE MITGLIEDSNUMMER(N) ANGEBEN !!)!
*******************************
Who is already awake after the party on Saturday evening and who is already hungry again – for those guys we offer a real bavarian Bear-Brunch buffet in the Hofbraeu-Wirtshaus Hamburg.
For only 13 € you get on Sunday January 17th, 2016, starting at 10:30 am, an all-you-can-eat buffet and a glass of sparkling wine in one of Hamburgs famous bavarian locations. All other drinks are to be paid separately.
Members of Nordbären Hamburg e.V. will only pay the reduced price of 10 € (PLEASE MENTION YOUR MEMBERSHIP-NUMBER(S) WHEN ORDERING)!
***** Location: Hofbräu-Wirtshaus, Am Speersort 1, 20095 Hamburg *****
